{"repo":"Nuo27/Potplayer-Ollama-Translate","free":true,"listed":false,"github":"https://github.com/Nuo27/Potplayer-Ollama-Translate","clone":"git clone https://github.com/Nuo27/Potplayer-Ollama-Translate.git","description":"A live translation plugin for Potplayer, native ollama and custom api supported","language":"AngelScript","stars":41,"topics":["potplayer","potplayer-extension","translate","ollama","ollama-api","llm","openapi"],"license":"MIT","category":"ai-agents","readme_excerpt":"Potplayer Ollama 实时翻译插件 这是一个为 Potplayer 开发的插件，可以使用 Ollama 或者其他自定义 API 进行实时字幕翻译。 简体中文 English Ollama测试版本：0.32.1 功能特性 - 实时翻译 PotPlayer 字幕。 - 支持多种 API 协议：Ollama 原生、LM Studio REST、OpenAI 兼容、Anthropic 兼容，详见高级配置和 Debug。 - 支持 Ollama Cloud、云端 OpenAI / Anthropic 兼容 API。 - 可自定义系统提示词、用户提示词和上下文提示词，提供 提示词合集。 - 可配置模型参数（ temperature 、 topP 、 contextLength 、 maxTokens ），详见模型配置。 - 支持上文历史（最近 N 条字幕），翻译更自然，详见上文历史。 - 支持翻译缓存（内存 + 可选磁盘），重复字幕不再重复请求。 - 可控制推理模型的思考模式，包括 qwen3、deepseek-r1、gpt-oss，详见推理配置。 - 网络异常时自动重试，错误日志包含诊断信息。 目录 - Potplayer Ollama 实时翻译插件 - 功能特性 - 目录 - 安装插件 - 注意事项 - 更新 - V3.0 主要更新 - 关于项目 - 自定义配置 - 模型选择 - 模型配置 - 推理配置 - 上文历史 - 提示词模板 - 高级配置和 Debug - 选择 API 类型 - Ollama Cloud - LM Studio REST - OpenAI 兼容 API - Anthropic 兼容 API - 自定义端点 - Debug - 性能表现 - Ollama - 本地其他服务 - 云端 API - 参考资料 - 许可证 安装插件 1. 前往 Release 页面，下载 .7z 或 .zip 压缩包，解压后你将得到一个 .as 文件和一个 .ico 文件。 2. 将这两个文件复制到 PotPlayer 安装目录下的 ...\\DAUM\\PotPlayer\\Extension\\Subtitle\\Translate 文件夹中。 3. 使用文本编辑器或 IDE 打开 .as 文件。如果使用 Ollama 以外的服务，在 Config 类中修改 apiFormat 和 customEndpoint ，详见高级配置和 Debug。 4. 启动 PotPlayer，右键点击视频窗口，依次进入 字幕 → 实时字幕翻译 ，选择 Ollama Translate ，然后打开 实时字幕翻译设置 。 你也可以通过 选项 → 扩展功能 → 实时字幕翻译 打开该设置面板。 5. 在实时字幕翻译设置中，将翻译引擎选择为 Ollama Translate 。通常情况下，原始语言可保持为 auto ，目标语言根据你的需求选择。 6. 在账户设置中，将 Model Name 设置为你使用的模型名称。 - 如果你使用的是 Ollama Cloud 模型，请填写对应的 API Key ； - 如果是本地 Ollama 模型，则保持为空即可。 点击确认后，确保状态提示为 “可正常处理” 。 7. 配置完成后即可使用。你可以点击 测试 按钮发送一次翻译请求，以验证翻译效果。 由于 PotPlayer 的机制限制， 测试 按钮会返回缓存中的翻译结果。在修改配置后请稍微修改测试文本内容，再次测试即可看到新的翻译结果。 注意事项 - Ollama 本地用户请 请确保将模型和","default_branch":null,"files":null,"tree":[],"storefront":"/r/Nuo27","claimed":false,"request_supported":{"post":"https://gitbuyer.com/r/Nuo27/Potplayer-Ollama-Translate/request-supported","requests":0},"note":"indexed from public GitHub; nothing is for sale on this page. Clone it from GitHub. Paid listings live at /search."}