{"repo":"HanFengRuYue/XUnityToolkit-WebUI","free":true,"listed":false,"github":"https://github.com/HanFengRuYue/XUnityToolkit-WebUI","clone":"git clone https://github.com/HanFengRuYue/XUnityToolkit-WebUI.git","description":"增强XUnity使用体验的工具箱!","language":"C#","stars":36,"topics":["game-translation","translation","unity","unitytoolkit","xunityautotranslator","xunity"],"license":"MIT","category":"game-templates","readme_excerpt":"XUnityToolkit-WebUI 面向 Unity 游戏汉化 / 翻译工作流的 Windows 桌面工具 一键安装 BepInEx 与 XUnity.AutoTranslator，集成云端大模型、本地 llama.cpp、实时 AI 翻译、字体处理，并提供插件智能诊断 / 自动修复和可直接执行工具箱操作的对话智能体。 下载发布版 · 报告问题 · 功能建议 项目简介 XUnityToolkit-WebUI 适合需要给 Unity 游戏做实时机翻增强、术语约束、翻译记忆、字体修复和插件分发的用户。发布版面向 Windows 10 / 11 x64，开箱即可运行；当你需要从源码开发时，也保留了完整的前后端项目结构。 下载与版本选择 版本 ZIP 便携版 MSI 安装包 ------ ----------- ----------- Full（完整版） 下载 下载 No-LLAMA 下载 下载 Lite（精简版） 下载 下载 - Full ：自包含，附带本地 AI 运行时与常用资源，适合大多数用户。 - No-LLAMA ：自包含，只使用云端 API，不附带本地模型运行时。 - Lite ：体积最小，需要先安装 .NET 10 运行时。 - 本地 AI 适用环境 ：NVIDIA 推荐 CUDA，AMD / Intel 推荐 Vulkan；没有独显也可走 CPU。 三分钟快速上手 1. 在 游戏库 中添加游戏目录，工具会检测 Unity 版本、Mono / IL2CPP、架构与可执行文件。 2. 打开 游戏详情页 ，使用 一键安装 自动部署 BepInEx、XUnity.AutoTranslator、AI 端点与推荐配置。 3. 进入 AI 翻译 页面，配置云端端点，或切换到 本地 AI 使用 llama.cpp 和本地 GGUF 模型。 4. 直接启动游戏开始实时翻译；出现缺字时可使用 字体替换 / 字体生成 ，已有译文可在 译文编辑器 中校对。 5. 在提供商列表下方统一选择 工具箱智能体使用的提供商 ，再从左侧打开 工具箱智能体 、按需选择游戏并描述目标；智能体会展示实际调用的工具和结果，高影响操作、外部文件读取与脚本执行会等待你确认。 核心能力 - 一键接入翻译框架 ：自动检测 Unity 游戏，安装 BepInEx 与 XUnity.AutoTranslator，并回写 AI 端点配置。 - 本机连接自愈 ：首选端口被占用时自动回退，游戏插件通过运行时发现文件重新连接；工具箱重启或实际端口变化后无需手工改 INI。 - Windows 原生窗口 ：桌面端使用 WinUI 3 + WebView2 原生壳，以 32 epx 空白原生拖动区隐藏重复的窗口标题与图标，同时保留系统窗口按钮、右键系统菜单、 Win+Z 、Windows 11 分屏布局与贴靠组；业务网页和浏览器访问方式保持一致。 - 云端 AI 翻译 ：支持 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek、Qwen、GLM、Kimi 与自定义 OpenAI 兼容接口；OpenAI、DeepSeek、Qwen 及兼容服务可选 Responses API，并可按端点关闭或调整思考强度。 - 本地 AI 模式 ：内置 llama.cpp，支持 HuggingFace / ModelScope 下载模型，也支持导入自有 GGUF。 - 统一术语与翻译记忆 ：支持术语约束、精确/模糊翻译记忆与分阶段术语审查。 - 字体与插件工具链 ：支持 TMP + Legacy Font 替换、","default_branch":null,"files":null,"tree":[],"storefront":"/r/HanFengRuYue","claimed":false,"request_supported":{"post":"https://gitbuyer.com/r/HanFengRuYue/XUnityToolkit-WebUI/request-supported","requests":0},"note":"indexed from public GitHub; nothing is for sale on this page. Clone it from GitHub. Paid listings live at /search."}